Lucyfer próbuje rozpracować swoje nowe gadżety. Początki współpracy nowego porucznika Marcusa Pierce’a z zespołem okazują się niezbyt udane.