Sytuacja w Dolinie Jordanu wymyka się spod kontroli, natomiast kampania Franka nabiera rozpędu. Claire uzyskuje niepokojące informacje i doradza Frankowi.