Po otwarciu portalu Trevor i Sypha muszą odeprzeć atak piekieł. Sędzia dzieli się przerażającą wiedzą. Hektor odkrywa, co go czeka.