Mimo zamknięcia śledztwa Bobby zamierza udowodnić, że jego sponsor z AA został zamordowany i doprowadzić do skazania sprawcy. Tymczasem Buck mierzy się ze stresem pourazowym.