W tym wypadku nie można mówić o fanaberii tłumacza, czy dystrybutora, bo taki tytuł nigdzie poza Filmwebem nie egzystuje. Ten co tu wklejał, spojrzał na plakat i wpisał co zobaczył. Jakby opisywał Die Hard, to by wpisał "Willis szklana pułapka", albo "Crowe gladiator"